Resumen
Las transformaciones del trabajo agrícola en América Latina, ha incidido que muchas mujeres
opten por la labor temporal en agroindustrias. Emplearse en tabacaleras que ofrecen
oportunidades de faena temporal es una opción de recibir ingresos para las mujeres de Quevedo
y su área de influencia, el articulo aborda las casusas por las cuales la mujer opta por este tipo
de trabajo y analiza la situación socioeconómica de las trabajadoras de temporada en las
tabacaleras, valiéndose de entrevistas semiestructuradas a 274 mujeres. El estudio es de corte
descriptivo con enfoque cualitativo. El análisis de datos se apoyó con la utilización de
estadística descriptiva para examinar variables como perfil social, educación, ingresos,
vivienda etc. Los resultados muestran que las carencias económicas del hogar es el principal
motivo por el cual las mujeres salen en busca del trabajo remunerado de forma temporal en
tabacaleras, sus ingresos utilizan para pagar gastos de la casa como alimento y servicios
básicos. El nivel de instrucción que tienen las mujeres es básico, sin embargo, valoran la
educación como la salida que puede permitirles optar por un empleo de mayor jerarquía dentro
de la misma tabacalera o en otra empresa.
Palabras clave: Agrícola, socioeconómica, economía, mujeres.
Abstract
The transformation of agricultural work in Latin America has led many women to opt for
temporary work in agribusiness. Employment in tobacco factories that offer temporary work
opportunities is an option for women in Quevedo and its area of influence to receive income.
The article addresses the reasons why women opt for this type of work and analyzes the
socioeconomic situation of seasonal workers in tobacco factories, using semi-structured
interviews with 274 women. The study is descriptive with a qualitative approach. The data
analysis was supported by the use of descriptive statistics to examine variables such as social
profile, education, income, housing, etc. The results show that household economic deprivation
is the main reason why women leave in search of temporary paid work in tobacco factories;
their income is used to pay household expenses such as food and basic services. The women's
level of education is basic; however, they value education as a way out that may allow them to
opt for a higher level of employment within the same tobacco company or in another company.
Keywords: Agricultural, socio-economic, economy, women, women.
Resumo
Pala A transformação do trabalho agrícola na América Latina levou muitas mulheres a optar
pelo trabalho temporário nas agroindústrias. O artigo aborda as razões pelas quais as mulheres
optam por esse tipo de trabalho e analisa a situação socioeconômica das trabalhadoras sazonais
nas fábricas de tabaco, por meio de entrevistas semiestruturadas com 274 mulheres. O estudo
é descritivo com uma abordagem qualitativa. A análise dos dados foi apoiada pelo uso de
estatísticas descritivas para examinar variáveis como perfil social, educação, renda, moradia,
etc. Os resultados mostram que a privação econômica da família é a principal razão pela qual
as mulheres saem em busca de trabalho remunerado temporário nas fábricas de tabaco; sua
renda é usada para pagar as despesas domésticas, como alimentação e serviços básicos. O nível
de escolaridade das mulheres é básico; no entanto, elas valorizam a educação como uma saída
que pode lhes permitir optar por um emprego de nível mais alto na mesma fábrica de tabaco
ou em outra empresa.