Resumen
El envejecimiento es una realidad global, con un aumento relevante en la cantidad de adultos
mayores. A medida que envejecemos, también crece la prevalencia de enfermedades crónicas.
Los adultos mayores encamados son especialmente vulnerables y enfrentan desafíos debido a
su falta de movilidad y dependencia en las actividades diarias. Este estudio se centra en el
cuidado de esta población, abordando la prevención de complicaciones, como perdida de la
movilidad y la mejora de la calidad de vida mediante enfoques novedosos y basados en
evidencia. Es importante adaptar la textura de los alimentos para que sean tolerables, se debe
mantener la calidad nutricional y el buen aspecto para preservar el apetito. La transformación
de los alimentos no debe comprometer su valor nutricional, ya que esto podría entorpecer el
objetivo de mejorar la calidad de vida. Las complicaciones más comunes pueden ser la
presencia de sarcopenia en adultos mayores. En resumen, apoyar en la mejoría de la salud física
del adulto mayor encamado requiere un enfoque multidisciplinario. El tratamiento nutricional
es verdaderamente importante para mantener la salud física y mental, prevención de
enfermedades y promover la independencia. La atención nutricional debe considerar factores
como la disfagia, costumbres, estado socioeconómico y anemia.
Palabras clave: Adulto mayor, Disfagia, Desnutrición, Tratamiento, Nutrición.
Abstract
Aging is a global reality, with a significant increase in the number of older adults. As we age,
so does the prevalence of chronic diseases. Bedridden older adults are especially vulnerable
and face challenges due to their lack of mobility and dependence in daily activities. This study
focuses on the care of this population, addressing prevention of complications such as loss of
mobility and improvement of quality of life through novel, evidence-based approaches. It is
important to adapt the texture of food to be tolerable, nutritional quality and good appearance
should be maintained to preserve appetite. The transformation of foods should not compromise
their nutritional value, as this could hinder the goal of improving quality of life. The most
common complications may be the presence of sarcopenia in older adults. In summary,
supporting the improvement of the physical health of the bedridden older adult requires a
multidisciplinary approach. Nutritional management is truly important to maintain physical
and mental health, prevent disease and promote independence. Nutritional care should consider
factors such as dysphagia, habits, socioeconomic status, and anemia.
Keywords: Elderly, Dysphagia, Malnutrition, Treatment, Nutrition.
Resumo
O envelhecimento é uma realidade global, com um aumento significativo no número de adultos
mais velhos. À medida que envelhecemos, aumenta também a prevalência de doenças crônicas.
Os idosos acamados são especialmente vulneráveis e enfrentam desafios devido à sua falta de
mobilidade e dependência nas atividades diárias. Este estudo enfoca os cuidados com essa
população, abordando a prevenção de complicações como a perda de mobilidade e a melhoria
da qualidade de vida por meio de abordagens novas e baseadas em evidências. É importante
adaptar a textura dos alimentos para que sejam toleráveis, a qualidade nutricional e a aparência
devem ser mantidas para preservar o apetite. O processamento dos alimentos não deve
comprometer o valor nutricional dos mesmos, pois isso pode prejudicar o objetivo de melhorar
a qualidade de vida. As complicações mais comuns podem ser a presença de sarcopenia em
adultos mais velhos. Em resumo, o apoio à melhoria da saúde física do idoso acamado requer
uma abordagem multidisciplinar. O gerenciamento nutricional é realmente importante para
manter a saúde física e mental, prevenir doenças e promover a independência. Os cuidados
nutricionais devem considerar fatores como disfagia, hábitos, status socioeconômico e anemia.
Palavras-chave: Adulto mais velho, Disfagia, Desnutrição, Tratamento, Nutrição.