Resumen
Este estudio se llevó a cabo con el objetivo principal de proponer medidas de control para
abordar y reducir el riesgo asociado con la exposición al ruido en la Mueblería Santa Anita,
ubicada en Salcedo. A través de un enfoque sistemático, se establecieron tres fases esenciales
para el estudio. La primera fase implicó una identificación y evaluación cualitativa de los
factores de riesgo de ruido en las distintas áreas de la mueblería. Esta evaluación reveló que
áreas como la administrativa, terminado y tapicería presentaban un riesgo moderado. Sin
embargo, áreas como carpintería, emporado y lacado mostraron un riesgo más elevado. En la
segunda fase, se realizó una evaluación cuantitativa, la cual basó en mediciones de campo y en
la aplicación de una nota técnica de prevención. Los resultados indicaron que ciertas áreas de
trabajo no cumplían con la normativa D.E. 2393. Específicamente, el área de emporado registró
89,39 dBA, el área de lacado 86,43 dBA, y el área de carpintería alcanzó 91,95 dBA. Además,
se identificó un nivel de riesgo crítico en carpintería y un nivel alto en otras áreas. Finalmente,
se propusieron diversas medidas de control. Estas incluyeron un programa de mantenimiento
para equipos generadores de ruido, insonorización, señalización adecuada y la implementación
de protectores auditivos. Tras evaluar varios protectores, se determinó que su eficacia variaba
según el área y el nivel de ruido, sugiriendo diferentes soluciones para cada situación.
Palabras clave: Riesgo, Ruido, Normativa, Protección, Sonido.
Abstract
This study was conducted with the main objective of proposing control measures to address
and reduce the risk associated with noise exposure at the Mueblería Santa Anita, located in
Salcedo. Through a systematic approach, three essential phases were established for the study.
The first phase involved a qualitative identification and assessment of noise risk factors in the
different areas of the furniture store. This assessment revealed that areas such as administrative,
finishing and upholstery presented a moderate risk. However, areas such as carpentry,
lacquering and lacquering showed a higher risk. The second phase, a quantitative assessment,
was based on field measurements and the application of a technical prevention note. The results
indicated that certain work areas did not comply with D.E. 2393. Specifically, the plating area
recorded 89.39 dBA, the lacquering area 86.43 dBA, and the carpentry area reached 91.95
dBA. In addition, a critical risk level was identified in carpentry and a high level in other areas.
Finally, several control measures were proposed. These included a maintenance program for
noise-generating equipment, soundproofing, adequate signage, and the implementation of
hearing protectors. After evaluating various protectors, it was determined that their
effectiveness varied according to the area and noise level, suggesting different solutions for
each situation.
Keywords: Risk, Noise, Regulations, Protection, Sound.
Resumo
Este estudo foi realizado com o objetivo principal de propor medidas de controle para abordar
e reduzir o risco associado à exposição ao ruído na Mueblería Santa Anita, localizada em
Salcedo. Por meio de uma abordagem sistemática, foram estabelecidas três fases essenciais
para o estudo. A primeira fase envolveu uma identificação e avaliação qualitativa dos fatores
de risco de ruído nas diferentes áreas da loja de móveis. Essa avaliação revelou que áreas como
administração, acabamento e estofamento apresentavam um risco moderado. No entanto, áreas
como carpintaria, laqueação e lacagem apresentaram um risco maior. A segunda fase, uma
avaliação quantitativa, foi baseada em medições de campo e na aplicação de uma nota técnica
de prevenção. Os resultados indicaram que determinadas áreas de trabalho não estavam em
conformidade com o D.E. 2393. Especificamente, a área de chapeamento registrou 89,39 dBA,
a área de lacagem, 86,43 dBA, e a área de carpintaria atingiu 91,95 dBA. Além disso, foi