Resumen
En el estado ecuatoriano, a partir de la promulgación de la Constitución de 1998, la justicia
indígena toma un cambio sumamente relevante. Dentro del mismo año, el Ecuador adopta el
convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, que da una mayor extensión de
aplicación normativa a los pueblos y nacionalidades indígenas, con el fin de que no sigan siendo
discriminados y sean tratados de manera igualitaria. En el año 2008, entra en vigor la última
Constitución, la cual se ratifica en los tratados y convenios internacionales y da la potestad
jurisdiccional de sancionar a los líderes indígenas. El objetivo de la presente investigación es
analizar la sentencia No. 113-14-SEP-CC, correspondiente al caso La Cocha, con el fin de
definir si las autoridades indígenas gozan de jurisdicción y competencia para sentenciar causas
dentro de su comunidad. La metodología de la presente investigación es cualitativa, con la
revisión de artículos de doctrina, normas y la sentencia en controversia. La Corte
Constitucional dejó pasar una oportunidad fundamental donde pudo ampliar y desarrollar la
aplicación del pluralismo jurídico existente en el Ecuador.
Palabras Clave: justicia indígena, competencia, jurisdicción, pluralismo jurídico, Ecuador.
Abstract
In the Ecuadorian state, starting from the promulgation of the Constitution of 1998, indigenous
justice undergoes a highly relevant change. Within the same year, Ecuador adopts International
Labor Organization Convention 169, which extends the normative application to indigenous
peoples and nationalities in order to prevent discrimination and ensure equal treatment. In 2008,
the latest Constitution comes into effect, ratifying international treaties and conventions,
granting jurisdictional authority to sanction indigenous leaders. The objective of this research
is to analyze Case No. 113-14-SEP-CC, related to the La Cocha case, to determine if indigenous
authorities have jurisdiction and competence to issue verdicts within their community. The
methodology of this research is qualitative, involving the review of doctrine articles, norms,
and the contested verdict. The Constitutional Court missed a fundamental opportunity to
expand and develop the application of existing legal pluralism in Ecuador.
Keywords: indigenous justice, competence, jurisdiction, legal pluralism, Ecuador.
Resumo
No estado equatoriano, a partir da promulgação da Constituição de 1998, a justiça indígena
passa por uma mudança extremamente relevante. No mesmo ano, o Equador adota a
Convenção 169 da Organização Internacional do Trabalho, que amplia a aplicação normativa
aos povos e nacionalidades indígenas, visando evitar a discriminação e garantir tratamento
igualitário. Em 2008, entra em vigor a última Constituição, que ratifica tratados e convenções
internacionais, conferindo jurisdição para sancionar líderes indígenas. O objetivo desta
pesquisa é analisar a sentença No. 113-14-SEP-CC, relativa ao caso La Cocha, a fim de
determinar se as autoridades indígenas têm jurisdição e competência para julgar casos dentro
de suas comunidades. A metodologia desta pesquisa é qualitativa, com a revisão de artigos de
doutrina, normas e a sentença em questão. A Corte Constitucional perdeu uma oportunidade