
Código Científico Revista de Investigación Vol. 7 – Núm. 1 / Enero – Junio – 2026
2583
Resumen
El envejecimiento de la población hoy en día solicita una revisión exhaustiva de la efectividad
de las políticas de protección social. Esta investigación analiza el impacto de estos sistemas en
la calidad de vida de los adultos mayores pertenecientes al “Club Renacer del Hospital
Geriátrico Bolivar Arguello”. Se empleó un enfoque mixto, integrando un análisis documental
con una encuesta adaptada de los instrumentos estandarizados WHOQOL-OLD y SABE,
aplicado a una muestra de 53 participantes. Los hallazgos muestran que hay una brecha entre
la normativa y la realidad de los adultos mayores. En ese sentido, el bienestar emocional se
percibió como positivo gracias a las redes de apoyo comunitario, las dimensiones de economía
y salud obtuvieron una cuantificación por debajo del nivel medio. Esto es un claro indicativo
de que, a pesar de las robustas garantías constitucionales, la norma junto con las estrategias no
posee la probidad para hacer frente las limitaciones que son de carácter estructural. Es por eso,
que se necesita la evolución del modelo de gestión de asistencia, ya que, si no tiene la capacidad
de trascender la norma declaratoria, esta no podrá transformar las políticas públicas en mejoras
tangibles de la calidad de vida de los adultos mayores.
Palabras clave: constitucional, envejecimiento, adulto mayor, políticas públicas, calidad de
vida.
Abstract
The aging population today demands a thorough review of the effectiveness of social protection
policies. This research analyzes the impact of these systems on the quality of life of older adults
belonging to the "Renacer Club of the Bolivar Arguello Geriatric Hospital." A mixed-methods
approach was used, integrating a documentary analysis with a survey adapted from the
standardized WHOQOL-OLD and SABE instruments, applied to a sample of 53 participants.
The findings show a gap between the regulations and the reality of older adults. In this sense,
emotional well-being was perceived as positive thanks to community support networks, while
the economic and health dimensions scored below the average. This is a clear indication that,
despite robust constitutional guarantees, the regulations and strategies lack the necessary
integrity to address structural limitations. That is why the assistance management model needs
to evolve, because if it cannot transcend the declaratory norm, it will not be able to transform
public policies into tangible improvements in the quality of life of older adults.
Keywords: constitutional, aging, older adult, public policies, quality of life.
Resumo
O envelhecimento da população exige, atualmente, uma revisão aprofundada da eficácia das
políticas de proteção social. Esta investigação analisa o impacto destes sistemas na qualidade
de vida dos idosos pertencentes ao «Clube Renacer do Hospital Geriátrico Bolívar Arguello».
Foi utilizada uma abordagem de métodos mistos, integrando uma análise documental com um
inquérito adaptado dos instrumentos padronizados WHOQOL-OLD e SABE, aplicado a uma
amostra de 53 participantes. Os resultados revelam uma discrepância entre a regulamentação e
a realidade dos idosos. Neste sentido, o bem-estar emocional foi percebido como positivo
graças às redes de apoio comunitário, enquanto as dimensões económica e de saúde obtiveram
pontuações abaixo da média. Trata-se de uma indicação clara de que, apesar das sólidas
garantias constitucionais, a regulamentação e as estratégias carecem da integridade necessária
para fazer face às limitações estruturais. É por isso que o modelo de gestão da assistência
precisa de evoluir, pois, se não conseguir transcender a norma declaratória, não será capaz de
transformar as políticas públicas em melhorias tangíveis na qualidade de vida dos idosos.
Palavras-chave: constitucional, envelhecimento, idosos, políticas públicas, qualidade de vida.