Resumen
El propósito del estudio consistió en la extracción, caracterización, evaluación sensorial y
rendimiento de los aceites esenciales obtenidos de las cáscaras de naranja de dos variedades
(naranja criolla y naranja lima) mediante arrastre de vapor a diferentes temperaturas (90ºC y
70ºC) además se realizó el perfil cromatográfico al mejor tratamiento según los resultados
sensoriales. Los resultados demostraron que T1, correspondiente a la naranja criolla destilada
por arrastre de vapor a 90 °C, con el mayor rendimiento registrado (17,55 %). Se evidenció que
tanto la variedad de la cáscara como la temperatura son factores que influyen
significativamente en el proceso de extracción, los tratamientos con temperatura de 70 °C
registraron mayor formación de hidrolato. En las pruebas fisicoquímicas el pH de los
tratamientos fluctúa entre 2,82 y 3,96, el índice de refracción se mantiene constante con 1,47,
la solubilidad en alcohol fue más baja en T2 y T3, lo que significa que al requerir menor
cantidad de alcohol para inducir turbidez hay más pureza. En el análisis organoléptico el T1
destacó en los parámetros de olor, color y aceptación global logrando ser clasificado como
“agradable”. Finalmente, el perfil cromatográfico (GC-MS) de T1 corroboró una composición
rica en monoterpenos, siendo el limoneno (41,56 %) propia de los aceites cítricos. Se confirmó
que las variables influyen en la extracción del aceite esencial
Palabras clave: Aceite esencial, cáscaras, naranja, destilación por arrastre de vapor,
caracterización.
Abstract
The purpose of the study was the extraction, characterization, sensory evaluation, and yield of
essential oils obtained from orange peels of two varieties (criolla orange and lima orange)
through steam distillation at different temperatures (90 °C and 70 °C). In addition, the
chromatographic profile was performed on the best treatment according to the sensory results.
The findings showed that T1, corresponding to criolla orange distilled by steam at 90 °C,
achieved the highest yield (17.55%). It was evidenced that both peel variety and temperature
significantly influence the extraction process, with treatments at 70 °C registering higher
hydrosol formation. In the physicochemical tests, pH values ranged between 2.82 and 3.96, the
refractive index remained constant at 1.47, and alcohol solubility was lower in T2 and T3,
indicating greater purity as less alcohol was required to induce turbidity. In the organoleptic
analysis, T1 stood out in odor, color, and overall acceptance, being classified as “pleasant.”
Finally, the chromatographic profile (GC-MS) of T1 confirmed a composition rich in
monoterpenes, with limonene (41.56%) as characteristic of citrus oils. The study confirmed
that both variables significantly influence essential oil extraction.
Keywords: Essential oil, peels, orange, steam distillation, characterization.
Resumo
O objetivo do estudo foi a extração, caracterização, avaliação sensorial e rendimento dos óleos
essenciais obtidos a partir das cascas de laranja de duas variedades (laranja criolla e laranja
lima) por arraste a vapor em diferentes temperaturas (90 °C e 70 °C). Além disso, realizou-se
o perfil cromatográfico no melhor tratamento de acordo com os resultados sensoriais. Os
resultados mostraram que T1, correspondente à laranja criolla destilada por arraste a vapor a