Resumen
La presente investigación analiza la disponibilidad, adecuación y sostenibilidad de la
indumentaria para personas con discapacidad en la ciudad de Santo Domingo, con el objetivo
de identificar necesidades, preferencias y barreras en el acceso a prendas funcionales y
adaptadas. Para ello, se aplicaron entrevistas a profesionales de la salud física y mental,
encuestas a usuarios y cuidadores, y fichas de observación en instituciones, tiendas de ropa y
talleres de confección. Los resultados muestran que la mayoría de los encuestados presenta
discapacidad física e intelectual, que las prendas preferidas incluyen camisetas, pantalones
cortos y calentadores, y que un alto porcentaje ha tenido que modificar las prendas adquiridas
debido a la falta de adaptaciones. Asimismo, se evidencia que la mayoría realiza sus compras
en comercios tradicionales o ropa usada, existiendo un acceso limitado a talleres
especializados, y que los usuarios valoran el precio, el diseño y la funcionalidad, así como la
utilización de materiales sostenibles. La interpretación de los resultados sugiere que la oferta
textil actual no satisface plenamente las necesidades de este grupo, afectando su comodidad,
autonomía y bienestar emocional, lo que coincide con tendencias internacionales de moda
inclusiva. Finalmente, se concluye que el desarrollo de prendas adaptadas, funcionales y
sostenibles representa una estrategia clave para mejorar la calidad de vida y la inclusión social
de las personas con discapacidad, evidenciando la necesidad de políticas y prácticas de diseño
responsables.
Palabras clave: indumentaria inclusiva, discapacidad, moda adaptativa, sostenibilidad,
accesibilidad.
Abstract
This research analyzes the availability, adequacy, and sustainability of clothing for people with
disabilities in Santo Domingo, aiming to identify needs, preferences, and barriers to access
functional and adaptive garments. Interviews with physical and mental health professionals,
surveys with users and caregivers, and observation forms in institutions, clothing stores, and
workshops were conducted. Results show that most respondents have physical or intellectual
disabilities, prefer T-shirts, shorts, and sweatpants, and often modify purchased garments due
to lack of adaptations. Most buy clothing in traditional stores or second-hand shops, with
limited access to specialized workshops, and consider price, design, and functionality
important, along with the use of sustainable materials. Findings suggest that current clothing
options do not fully meet the needs of this population, impacting comfort, autonomy, and
emotional well-being, aligning with international trends in inclusive fashion. It is concluded
that developing adaptive, functional, and sustainable garments is crucial to improving quality
of life and social inclusion for people with disabilities, highlighting the need for responsible
design policies and practices.
Keywords: inclusive clothing, disability, adaptive fashion, sustainability, accessibility.